يسر شركة Stokes Property أن تقدم هذا العقار الاستثنائي على طريق Coliemore إلى السوق لأول مرة منذ ما يقرب من 100 عام.
Clifton House عبارة عن منزل فيكتوري مكون من طابقين ومنفصل وأربع غرف نوم على موقع مرتفع وواسع (حوالي 0.25 هكتار / 0.62 فدان) مع إطلالات بانورامية رائعة على جزيرة دالكي وخليج دبلن.
مع غرف متناسبة بشكل جميل مع أسقف عالية والعديد من ميزات الفترة السليمة، يضم Clifton House حديقة كبيرة جدًا مع ممرين منفصلين إلى طريق Coliemore.
لمحة تاريخية قصيرة
يتمتع Clifton House بتاريخ رائع بما في ذلك التواصل مع جيمس جويس:
يوليسيس 16.157-9: - أخبره ستيفن، ستكون هناك وظيفة غدًا أو في اليوم التالي، في مدرسة للبنين في دالكي لمرشد نبيل. السيد غاريت ديزي. جربها. ممكن تذكر اسمي .؟
كان كليفتون، أو كليفتون هاوس، كما كان معروفًا أيضًا، يقع في الأصل في رقم 64 طريق كوليمور، دالكي. كان المنزل في حوزة إدوارد هاميلتون، دكتوراه في الطب، FRCS (وفقًا لدليل توم) في عامي 1890 و1894: مارس هاميلتون عمله في 120 ستيفن جرين في وسط دبلن، لكن المنزل ظل فارغًا، أو لم يكن يتمتع إلا بسكن عرضي، حيث كان تم الإعلان عن تأجيرها في مناسبات مختلفة بين عامي 1890 و1893. وفي منتصف عام 1893، بدا مستقبلها مستقرًا، وتم تحويل غرفها وأراضيها المريحة لاستخدامها كمدرسة:
دالكي، كيليني، براي - يقترح أحد رجال الشرف في أكسفورد، بمساعدة موظفين أكفاء، افتتاح دروس في الكلاسيكيات والرياضيات واللغات الحديثة، حوالي 7 أغسطس، في دالكي، للجامعات، والجيش، والبحرية، والصغار، والمدارس العامة، [امتحانات] المتوسطة ]; يمكن إجراء دروس خاصة في وقت واحد؛ أعلى المراجع المتبادلة. تنطبق الشروط- TPW، Clifton، Dalkey.
الأيرلندية تايمز 28 يونيو 1893
كان توماس بريستون والش هو المدير المؤسس لمدرسة كليفتون (أصبح لاحقًا صاحب العمل لدى جيمس جويس).
كليفتون، دالكي، مقاطعة دبلن. المدير - السيد بريستون والش (شرف، أوكسون). الرسوم الدراسية اليومية والمقيمة - التعليمات مقدمة بالكامل من قبل خريجي الشرف. وظائف شاغرة للطلاب المقيمين. الوضع الصحي وملعب التنس والحمامات البحرية قريبة من المنزل.
الأيرلندية تايمز (1893)، 5 أغسطس ص. 3
وفي شهر مارس التالي، تم الإشارة إلى وضع المدرسة بشكل خاص في الإعلانات:
كليفتون هو منزل كبير به ملعب تنس (إسطبل للمهر، إذا لزم الأمر، للتلميذ المقيم)، ومياه ساخنة وباردة في جميع الأنحاء، والصرف الصحي المثالي؛ دقيقتين من حمامات Dalkey Sea (الساخنة والباردة)، وثماني دقائق من المحطة.
الأيرلندية تايمز 24 مارس 1894
بحلول هذا الوقت، قدمت المدرسة أيضًا "الدروس الفردية، إذا لزم الأمر، للأولاد المتخلفين". نشرت صحيفة الأيرلندية تايمز عدة إعلانات لأعضاء هيئة التدريس، وليس بالضرورة بدوام كامل - وهو ما ربما يكون ذا صلة في ضوء مشاركة جويس في المدرسة بعد عشر سنوات وإن كان ذلك في عنوان آخر.
مساعد ماجستير - مطلوب جامعي للعمل مبتدئ ساعتين أو أربع ساعات يوميا، صباحا؛ مقيم إذا فضل. تقدم بطلبك شخصيًا أو عبر رسالة إلى مدير مدرسة كليفتون، دالكي.
الأيرلندية تايمز (١٨٩٤)، ٢٢ سبتمبر
في عام 1889، نشرت صحيفة الأيرلندية تايمز إعلانًا عن منزل كبير يُدعى كليفتون (المنزل) ليتم السماح له بالدخول إلى دالكي. كان المنزل مجهزًا جيدًا، ويحتوي على سبع غرف نوم وإسطبل وملعب تنس:
سيتم تأجيرها، مفروشة، اعتبارًا من الأول من أغسطس، كليفتون، دالكي، تقف على مساحة 2 فدان، مزروعة بشكل جيد، وتطل على إطلالة رائعة على البحر؛ 3 غرف جلوس، 7 غرف نوم، غرفة خادمة، مخزن، إلخ؛ الاسطبلات وملعب التنس: 8 دقائق بالترام أو القطار. تنطبق على السيد كيسي، مكتب البريد، دالكي.
الأيرلندية تايمز 13 يوليو 1889
لا يزال فرانسيس إيروين شخصية غامضة إلى حد ما في أساطير يوليسيس في دبلن، على الرغم من ذكره في العديد من النصوص الكلاسيكية التي تساعدنا على فهم الرواية وخلفيتها. يقدم ريتشارد إيلمان إيروين لنا في سيرته الذاتية عن جويس، لأن إيروين كان يدير مدرسة خاصة صغيرة، مدرسة كليفتون، حيث عمل جويس لفترة قصيرة كمدرس، في النصف الأول من عام 1904. وفي الرواية، من بالطبع، ستيفن ديدالوس الذي تم تعيينه لفترة وجيزة كـ "مرشد نبيل" أو مساعد رئيسي من قبل ديزي:
كان مشروع جويس التالي كمدرس. كان هناك وظيفة شاغرة مؤقتة لمرشد نبيل في مدرسة كليفتون دالكي وهي مدرسة خاصة؟؟ كان مدير المدرسة من أولستر سكوت، مؤيدًا جدًا لبريطانيا، يُدعى فرانسيس إيروين، وهو خريج كلية ترينيتي. خصص جويس الفصل الثاني من رواية يوليسيس لوصف أنشطة ستيفن في مدرسة تم تصميمها بشكل واضح على غرار مدرسة إيروين.
ريتشارد إيلمان- جيمس جويس (1982)
هل تم احتلال العقار من قبل البائعين؟ عائلة منذ ما يقرب من 100 عام.